Poniżej
przedstawiono niektóre z najciekawszych, pod względem konstrukcyjnym,
obiektów znajdujących się we Wrocławiu. Some
of the most interesting structures in Wroclaw are presented below. |
Hala Ludowa | Hala
Ludowa, dawna Hala Stulecia, została wybudowana w latach 1912-1913.
Wspaniały przykład konstrukcji z wczesnego okresu rozwoju żelbetu. Jest to pierwsza kopuła, której rozpiętość przekroczyła rozpiętość kopuły Panteonu w Rzymie. |
Hala Ludowa (Breslau Dome, former Jahrhundert Halle) is en excellent example of early reinforced concrete structure. Built in 1912 - 1913, was the first dome larger than Roman Panteon. |
Iglica wrocławska |
Obiekt związany z Halą Ludową - charakterystyczna dominanta wysokościowa. Wzniesiona w 1948 r. z okazji wystawy Ziem Odzyskanych. |
Wroclaw Aiguille - a distinctive object placed close to the Hala Ludowa. Built in 1948. |
Panorama Racławicka |
Rotunda Panoramy Racławickiej
została wzniesiona w 1956 r. dla przewiezionego ze Lwowa obrazu W.
Kossaka i J. Styki. |
Rotunda
for the painting "Panorama of the battle of Raclawice" . |
Most Grunwaldzki |
Most Grunwaldzki,
dawny Most Cesarski został wybudowany w latach 1908-1911. |
Grunwaldzki bridge, former Imperial Bridge (Kaiserbrücke). A unique, riveted, suspended bridge. Built in 1908 - 1911. |
Most Zwierzyniecki |
Most Zwierzyniecki, dawny Most Przepustkowy, ukończony w 1897 r. Charakterystyczna konstrukcja kratowa. |
Zwierzyniecki bridge, former Passbrücke, built in 1897. Interesting lattice structure. |
Kościół Najśw. Marii Panny na Piasku |
Największy kościół Wrocławia, położony na Wyspie Piaskowej. |
The biggest church in Wroclaw, situated on Wyspa Piaskowa (Sandy Island) |
Hala
targowa na Placu Nankiera |
Przykład wczesnej konstrukcji żelbetowej, składającej się z systemu łuków parabolicznych. Wybudowana w latach 1907-1908. |
Early reinforced concrete structure, composed of parabolic arches. Built in 1907 - 1908. |
|
Uwaga - strona jest wciąż w trakcie opracowywania.
Page is still under construction.